神州娱乐官方网站gm777.top是一家集神州娱乐官方网站,神州娱乐官方网站,神州娱乐官方网站于一体的综合性娱乐公司,为玩家提供全方位的游戏体验,诚邀您的体验。

   
 
喬雪瑛

發布時間: 2013-10-16      訪問次數: 4474

 

 

喬雪瑛 博士 副教授 碩士生導師

屔裰萦槔止俜酵?! I:英語語言文學

研究方向:英美文學神州娱乐官方网站、文學翻譯

學術專長:莎士比亞研究、當代美國文學研究神州娱乐官方网站、文學翻譯研究

教育背景:
本科:1995年09月-1999年07月 南開大學外國語學院英語語言文學系
碩士:2000年09月-2003年07月 南開大學外國語學院英語語言文學系
博士:2003年09月-2007年07月 南開大學外國語學院英語語言文學系
訪學:2009年01月-2010年01月  愛爾蘭都柏林城市大學應用語言學與跨文化研究學院

工作經歷:
1999年07月-2000年07月  天津商業大學外國語學院英語系教師
2003年07月至今  東華大學外語學院英語系教師
 
承擔課程:
本科:英語專業精讀3-4、美國文學、文學翻譯、英語論文寫作
碩士:文學翻譯

代表性學術成果:

專著論集:
1.《新西蘭:歷史、民族與文化》(專著)(著者二人,本人為第二著者)2009年11月,由復旦大學出版社出版發行
 
期刊論文:
1.   《苜蓿之鄉的歌鳥——愛麗絲 凱瑞簡介》,《譯林》(中文核心期刊),2012年第5期,第二作者神州娱乐官方网站。
2.   《渾然一體 物我交融——透過<維爾德明斯一家>看愛麗絲?凱瑞的生態美學思想》,《美國內戰前女作家愛麗絲 凱瑞研究》,2012年4月神州娱乐官方网站,唯一作者。
3.   《透過〈風起水庫〉看美國自戀主義文化》神州娱乐官方网站,《解放軍外國語學院學報》(CSSCI源刊)神州娱乐官方网站,2008年第1期,唯一作者。
4.   《托妮?莫里森作品中家庭演變之女性主義透視》,《四川外語學院學報》(中文核心期刊),2007年第1期,唯一作者。
5.   《美國簡約派小說簡論》,《世界文學評論》神州娱乐官方网站,2008年第1期,唯一作者。
6.   《二元世界的解構:重讀〈秀拉〉》,《外語教學與研究論叢》,2006年12月,唯一作者神州娱乐官方网站神州娱乐官方网站。
7.   《〈夜色溫柔〉的解構主義解讀》《世界文學評論》神州娱乐官方网站,2006年第2期,唯一作者。

譯    文:
1. 短篇小說《維爾德明斯一家》、《湯普金斯一家》、《愚蠢的婚姻》和《兩姐妹》神州娱乐官方网站,愛麗絲 凱瑞著神州娱乐官方网站,本人為唯一譯者神州娱乐官方网站。收于著作《美國內戰前女作家愛麗絲 凱瑞研究》,2012年4月由東北師范大學出版社出版發行。
2. 本人作為東華大學莎士比亞研究中心的核心成員神州娱乐官方网站,已翻譯莎士比亞研究著作十萬余字,待出版。

項    目:
1.   國家級項目:參與2011年國家社會科學基金項目一般項目《莎士比亞作品的媒體重構與傳播研究》,本人在六名項目參與者中排名第二。在研。
2.   省部級項目:參與2012年天津市哲學社會科學研究規劃資助項目一般項目《現代性與傳統性的結合——喬治艾略特小說研究》神州娱乐官方网站,本人在六名項目參與者中排名第三。已結項。
3.   校級項目:承擔東華大學優秀青年教師后備人選科研項目一項(2011-2012),研究課題為《安?貝蒂與最簡主義研究》,已結項。
4.   校級項目:承擔東華大學2012年度中央高?;究蒲腥宋纳缈苹嘏嘤椖恳豁?,課題內容為《艾利斯 凱瑞短篇小說研究》。已結項。
5.   校級項目:參與東華大學中央高?;究蒲许椖浚?011年)《莎士比亞后期戲劇作品的“存在”色彩研究》。已結項。

 

 

神州娱乐官方网站